Prohlášení o ochraně osobních údajů

  1. Úvod
    V tomto prohlášení o ochraně osobních údajů vás informujeme o tom, jaké osobní údaje zpracováváme při používání našich webových stránek, za jakými účely k tomu dochází a na jakém právním základě.
    Toto prohlášení o ochraně osobních údajů se vztahuje na tuto online nabídku včetně souvisejících funkcí a obsahu, zejména na provoz webových stránek, navázání kontaktu a využívání funkčních prvků webových stránek.
  2. Správce údajů
    FCF Holding GmbH
    Hohenzollernring 31–35
    50672 Kolín nad Rýnem
    Německo
    Zastoupená jednateli Dr. Johannesem Steegmannem a Janem Fischerem
    Telefon: +49 221 6699360
    E-mail: datenschutz@eathappygroup.com
  3. Pověřenec pro ochranu osobních údajů
    ap-Datenschutz GmbH
    Dr. iur. Andreas Pinheiro, LL.M.
    Hohenstaufenring 8
    50674 Kolín nad Rýnem
    Německo
    Telefon: +49 221 99989030
    Fax: +49 221 42327859
    E-mail: info@ap-datenschutz.de
  4. Provoz webových stránek a webhosting
    Naše webové stránky jsou hostovány společností Flying Circus Internet Operations GmbH. S poskytovatelem hostingových služeb byla uzavřena smlouva o zpracování osobních údajů v souladu s článkem 28 GDPR. K předávání osobních údajů do třetích zemí nedochází.
    Při návštěvě našich webových stránek dochází k automatickému zpracování údajů v logových souborech serveru. Zpracovávají se zejména:
    • anonymizované IP adresy,
    • datum a čas přístupu,
    • navštívené stránky nebo soubory,
    • URL odkazující stránky,
    • typ prohlížeče a operační systém.
    Zpracování se provádí za účelem zajištění technického provozu, zabezpečení systému a analýzy chyb.
    Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je bezpečné a stabilní poskytování online služeb, včetně IT bezpečnosti, analýzy chyb a prevence zneužití.
    Doba uložení údajů činí 7 dní.
  5. Soubory cookie a správa souhlasů
    Používáme soubory cookie. Technicky nezbytné soubory cookie se používají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Soubory cookie, které nejsou technicky nezbytné, se používají výhradně na základě předchozího souhlasu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
    Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna.
    Použitý nástroj pro získávání souhlasu:
    Používáme „Borlabs Cookie“ (poskytovatel: Borlabs GmbH, Německo). Borlabs Cookie slouží k získávání, správě a dokumentaci tvého souhlasu s ukládáním souborů cookie a k řízení obsahu třetích stran.
    Zpracovávají se zejména údaje o stavu souhlasu, časovém okamžiku udělení souhlasu a technické informace (např. prohlížeč).
    Zpracování probíhá výhradně na serverech našeho poskytovatele hostingových služeb (Flying Circus Internet Operations GmbH) v rámci EU.
    Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (povinnost prokázat oprávnění) a čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (řádná správa souhlasů).
  6. Kontaktování prostřednictvím formulářů
    Pokud nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře, zpracujeme ty údaje, které jste nám poskytli, a to za účelem vyřízení vašeho dotazu (např. jméno, e-mailová adresa, zpráva).
    Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, pokud se dotaz týká předsmluvních opatření, v ostatních případech pak čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
    K poskytování a zpracování formulářů používáme službu „Gravity Forms“. Údaje zadané do formuláře se ukládají na serverech našeho poskytovatele hostingu a za účelem vyřízení dotazu se nám zasílají e-mailem.
    Údaje nebudou předávány třetím stranám.
    Údaje budou vymazány, jakmile bude zpracování dokončeno a nebudou již platit žádné zákonné povinnosti týkající se uchovávání údajů.
  7. Vícejazyčnost webových stránek
    Naše webové stránky jsou k dispozici v několika jazycích. K uložení zvoleného jazyka se používá funkční soubor cookie.
    Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
    K zajištění vícejazyčnosti používáme plugin „Polylang Pro“. Přitom se uloží soubor cookie (např. „pll_language“), aby se uložil vámi zvolený jazyk a webové stránky se zobrazovaly odpovídajícím způsobem.
  8. Příjemci údajů
    V rámci našeho zpracování mohou být osobní údaje předávány následujícím kategoriím příjemců:
    • poskytovatelé IT a hostingových služeb,
    • technické služby zajišťující provoz webových stránek,
    • vnitřní útvary pro vyřizování dotazů.
    K dalšímu předávání údajů nedochází.
  9. Práva dotčených osob
    Máte právo na:
    • informace (čl. 15 GDPR),
    • opravu (čl. 16 GDPR),
    • vymazání (čl. 17 GDPR),
    • omezení zpracování (čl. 18 GDPR),
    • přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR),
    • námitka proti zpracování na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (čl. 21 GDPR),
    • odvolání udělených souhlasů (čl. 7 odst. 3 GDPR).
  10. Právo podat stížnost u dozorového úřadu
    Máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Příslušným orgánem je zejména dozorový úřad v Severním Porýní-Vestfálsku:
    Zástupce pro ochranu osobních údajů a svobodu informací v Severním Porýní-Vestfálsku (LDI NRW)
    Kavalleriestraße 2–4
    40213 Düsseldorf
    Německo
  11. Poskytnutí údajů
    Poskytnutí osobních údajů není pro používání našich webových stránek ze zákona ani na základě smlouvy nijak vyžadováno. K využívání určitých funkcí (např. kontaktního formuláře) je však nutné zadat požadované údaje.
  12. Automatizované rozhodování
    K automatizovanému rozhodování včetně profilování nedochází.
  13. Aktualita tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů
    Vyhrazujeme si právo toto prohlášení o ochraně osobních údajů upravit, pokud to bude nutné z důvodu právních nebo technických změn. Aktuální znění je k dispozici na této webové stránce.
  14. Externí odkazy
    Toto prohlášení o ochraně osobních údajů se nevztahuje na externí webové stránky třetích stran. Za jejich obsah a zpracování údajů odpovídá příslušný poskytovatel.