Informativa sulla protezione dei dati
- Introduzione
Con la presente informativa sulla protezione dei dati ti informiamo su quali dati personali trattiamo durante l’utilizzo del nostro sito web, per quali finalità e su quale base giuridica.
La presente informativa si applica a questa offerta online incluse le funzioni e i contenuti ad essa collegati, in particolare la messa a disposizione del sito web, le prese di contatto e l’utilizzo degli elementi funzionali del sito. - Titolare del trattamento
FCF Holding GmbH
Hohenzollernring 31–35
50672 Köln
Germania
Rappresentata dai direttori Dr. Johannes Steegmann, Jan Fischer
Telefono: +49 221 6699360
E-Mail: datenschutz@eathappygroup.com - Responsabile della protezione dei dati
ap-Datenschutz GmbH
Dr. iur. Andreas Pinheiro LL.M.
Hohenstaufenring 8
50674 Köln
Germania
Telefono: +49 221 99989030
Telefax: +49 221 42327859
E-Mail: info@ap-datenschutz.de - Messa a disposizione del sito web e web hosting
Il nostro sito web è ospitato presso Flying Circus Internet Operations GmbH. Con il fornitore di hosting è stato stipulato un contratto per il trattamento dei dati ai sensi dell’Art. 28 GDPR. Non avviene alcun trasferimento di dati personali verso paesi terzi.
Al momento dell’accesso al nostro sito web, i dati vengono elaborati automaticamente nei log file del server. In particolare vengono elaborati:
• indirizzi IP anonimizzati,
• data e ora dell’accesso,
• pagine o file richiesti,
• URL di riferimento,
• tipo di browser e sistema operativo.
Il trattamento avviene per garantire il funzionamento tecnico, la sicurezza del sistema e l’analisi degli errori.
La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nella messa a disposizione sicura e stabile della nostra offerta online, inclusa la sicurezza informatica, l’analisi degli errori e la prevenzione degli abusi.
Il periodo di conservazione è di 7 giorni. - Cookie e gestione del consenso
Utilizziamo cookie. I cookie tecnicamente necessari vengono impiegati sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. I cookie non tecnicamente necessari vengono impiegati esclusivamente previo consenso ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lett. a GDPR.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Strumento di consenso utilizzato:
Utilizziamo „Borlabs Cookie” (fornitore: Borlabs GmbH, Germania). Borlabs Cookie serve per ottenere, gestire e documentare il tuo consenso alla memorizzazione di cookie e al controllo di contenuti di terzi.
Vengono elaborati in particolare lo stato del consenso, il momento del consenso e informazioni tecniche (es. browser).
Il trattamento avviene esclusivamente sui server del nostro fornitore di hosting (Flying Circus Internet Operations GmbH) all’interno dell’UE.
La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. c GDPR (obbligo di documentazione) e l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (corretta gestione del consenso). - Presa di contatto tramite moduli
Quando ci contatti tramite un modulo di contatto, trattiamo i dati da te forniti per gestire la richiesta (es. nome, indirizzo e-mail, messaggio).
La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. b GDPR, qualora la richiesta sia diretta a misure precontrattuali, altrimenti l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
Per la fornitura e l’elaborazione dei moduli utilizziamo „Gravity Forms”. I dati inseriti nel modulo vengono memorizzati sui server del nostro fornitore di hosting e trasmessi a noi via e-mail per la gestione della richiesta.
Non avviene alcuna trasmissione a terzi.
I dati vengono cancellati non appena la gestione è completata e non sussistono obblighi legali di conservazione. - Multilingua del sito web
Il nostro sito web è disponibile in più lingue. Per memorizzare la lingua scelta viene impiegato un cookie funzionale.
La base giuridica è l’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
Per la fornitura del multilinguismo utilizziamo „Polylang Pro”. A tale scopo viene impostato un cookie (es. „pll_language”) per memorizzare la tua lingua scelta e visualizzare il sito di conseguenza. - Destinatari dei dati
Nell’ambito del nostro trattamento, i dati personali possono essere trasmessi alle seguenti categorie di destinatari:
• fornitori di servizi IT e hosting,
• prestatori tecnici per la fornitura del sito web,
• uffici interni per la gestione delle richieste.
Non avviene alcuna trasmissione ulteriore. - Diritti degli interessati
Hai il diritto a:
• informazione (Art. 15 GDPR),
• rettifica (Art. 16 GDPR),
• cancellazione (Art. 17 GDPR),
• limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR),
• portabilità dei dati (Art. 20 GDPR),
• opposizione ai trattamenti sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (Art. 21 GDPR),
• revoca dei consensi rilasciati (Art. 7 par. 3 GDPR). - Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo
Hai il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo per la protezione dei dati. Competente è in particolare l’autorità di controllo del Nordreno-Vestfalia:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Germania - Fornitura dei dati
La fornitura di dati personali non è in linea di principio prevista per legge o contratto per l’utilizzo del nostro sito web. Per l’utilizzo di determinate funzioni (es. modulo di contatto) è tuttavia necessaria l’indicazione dei dati richiesti. - Decisione automatizzata
Non viene effettuata alcuna decisione automatizzata inclusa la profilazione. - Aggiornamento della presente informativa
Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa sulla protezione dei dati qualora ciò sia necessario a causa di modifiche legali o tecniche. La versione attuale è disponibile su questo sito web. - Link esterni
La presente informativa non si applica ai siti web di terzi esterni. Per i loro contenuti e trattamenti dei dati è responsabile il rispettivo fornitore.